Changelog

更新日志

这里记录 SubFlow 2.x 的关键变化。相邻小版本合并展示,便于快速了解产品演进。

v2.0.60 Beta当前测试版

黄色影片支持一键自动补救

  • 无字幕、字幕不全或缺少英文字幕时,开始处理会自动搜索并严格核验可靠英文字幕。
  • 在线字幕不可用时,根据偏好切换到主音轨生成字幕,或安全停止当前影片。
  • 只有确认存在画面烧录字幕的深蓝色影片禁止自动处理。
v2.0.57–2.0.59历史版本

批量分析与字幕安全链路升级

  • 批量分析根据硬件自动并行,减少等待时间。
  • 文本、PGS 与 VobSub 字幕统一自动纠偏。
  • 候选字幕增加年份、片源、语言纯度和乱码硬性检查。
v2.0.48–2.0.56历史版本

智能字幕更快、更严格

  • 增加影片身份锁、片源冲突拦截与翻译封装前复检。
  • 在线字幕支持自动换源、限时核验和异常重试。
  • 烧录字幕检测改为三态结果,并限制自动检测耗时。
v2.0.41–2.0.47历史版本

搜索策略与图片字幕流程完善

  • OpenSubtitles 优先使用影片身份信息检索,无可靠结果时自动切换 SubDL。
  • 图片字幕影片需要新增字幕时,优先下载可靠英文文本字幕,失败再回退 OCR。
  • 修复多种片名、年份、版本和 HTML 编码导致的搜索漏检。
v2.0.33–2.0.40历史版本

智能字幕与时间轴校正成型

  • 批量处理加入智能字幕,自动完成搜索、下载、检查、纠偏与验证。
  • 字幕核验结合原字幕、音频分段与完整音频结果。
  • 内置文本字幕自动纠偏,低置信度时才进入内容抽检。
v2.0.24–2.0.32历史版本

日志、硬件与图片字幕体验改进

  • 日志支持自动跟随;用户手动滚动后保持当前位置。
  • 并行数改为根据硬件自动选择。
  • 新增图片字幕不保留,并完善 OCR 兜底链路。
v2.0.12–2.0.23历史版本

偏好、拖放与批量交互完善

  • 偏好名称可编辑,快速方案与长期偏好明确区分。
  • 恢复文件与文件夹拖放,并修复批量右键操作。
  • 影片详情改为右键查看,列表状态色不再被选中效果覆盖。
v2.0.1–2.0.11历史版本

SubFlow 品牌与 QML 界面建立

  • 软件正式更名为 SubFlow。
  • 启用 QML 前端,建立圆角卡片、统一图标和响应式布局。
  • 持续修复字体、窗口缩放、导航和按钮反馈。
v2.0.0历史版本

2.x 稳定基线

  • 建立与 5.x 完全隔离的 2.x 代码线。
  • 支持单片、批量、偏好、硬件检测与字幕音轨处理。